Tłumaczenia

  • Paulina Kurpanik-Papiernik

    Ładuję...Wychodząc na przeciw zapotrzebowaniu firm, a jednocześnie ceniącich czas oferuję kursy językowe w siedzibie firm z dostosowaniem doczasu i potrzeb na różnych poziomach nauczania.W trakcie kursów indywidualnych istnieje możliwość dopasowaniaodpowiedniego poziomu nauczania oraz zwrócenia szczególnej uwagi nasłownictwo branżowe wynikające ze specyfiki firmy.1h nauki indywidualnej wynosi - 69złSzczegóły przeprowadzania szkoleń indywidualnych oraz ich terminustalamy indywidualnie podczas spotkania lub podczas rozmowytelefonicznej. Zapraszamy do kontaktu.Cena kursów jest ceną netto do której należy doliczyć…
    ul. Jankowicka 23/25 Rybnik
  • Scholarium Polish English translations

    * Od 2001 r. przetłumaczyliśmy dziesiątki tysięcy stron w     różnych konfiguracjach językowych dla instytucji państwowych, firm prywatnych, placówek naukowych!            * Oferujemy bardzo szeroki zakres tłumaczeń - pracują dla nas specjaliści zarówno od tłumaczeń technicznych i ekonomicznych, jak i ci, którzy specjalizują się w literaturze! 
    Zbiorowa 1 Wiązowna
  • Ars Poland Działalność prawnicza Tłumaczenia i edukacja Siwek M

    Arspoland Doradztwo Prawne ,Tlumaczenia Malgorzata SiwekSerdecznie witamy na stronach internetowych firmy Doradztwo Prawnei Tlumaczenia Arspoland reprezentowana przez prawnika i tlumaczapania Malgorzata Siwek koncentruje sie przede wszystkim nakompleksowej obsludze prawnej przedsiebiorcw oraz klientwindywidualnych w zakresie prawa polskiego , prawa brytyjskiego iprawa amerykanskiego w jezyku polskim i angielskim.Firma Arspoland zajmuje sie organizacja jak i legalizacja pobytucudzoziemcw na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. W ramachswojej dzialalnosci Arspoland zajmuje sie tlumaczeniami. Prowadzimyrwniez szkolenia w zakresie jezyka…
    Pl. Rodła 1 Płock
  • British School Legionowo

    British School jest, największą w kraju, ogólnopolską szkołą języków obcych. Została założona w 1996 roku w Olsztynie przez Roberta Pieczkowskiego, Macieja Jamiołkowskiego i Annę Sobotę - do dziś sprawujących nadzór nad dynamicznym rozwojem szkoły. Obecnie aktywnie działa ponad 60 oddziałów British School w całej Polsce, uczących blisko 30 000 studentów. Co roku powstaje średnio 15 nowych szkół językowych pod szyldem British School. Tylko w tym dniu, w którym przeglądasz tę…
    Mikołaja Kopernika 9 Legionowo
  • International Business Services Beata Majewska Obsługa prawna, tłumaczenia, kursy językowe

    Jesteśmy młodą, dynamicznie rozwijającą się firmą, której działalność bazuje na szerokich kontaktach gospodarczych na terenie Polski, Niemiec oraz innych krajów europejskich. Bogate doświadczenie we współpracy z zagranicą pozwala nam stworzyć odpowiedni, sprzyjający wzajemnemu zrozumieniu klimat, co gwarantuje powodzenie wspólnie podejmowanych inicjatyw. Kompetentny i otwarty na potrzeby Klienta personel dopełnia wizerunku naszej firmy, jako partnera rzetelnego i odpowiedzialnego, którego wsparcie jest kluczowym elementem Państwa sukcesu. Współpracując z nami zyskują Państwo nasze…
    ul. Nadbrzeżna 17/65 Gorzów Wlkp. Gorzów Wielkopolski
  • Biuro Tłumaczeń Lingua Lab Biuro tłumaczeń, tłumaczenia przysięgłe

    Wiesz już wszystko o tym, jak lokalizujemy strony internetowe ioprogramowanie , ale potrzebujesz więcej? Chcesz przekazaćinformacje zawarte w materiałach multimedialnych swoim partnerom,klientom, a może po prostu całemu światu w nieco bardziejprzystępnej formie?Pozwól nam zająć się lokalizacjąTwoich multimediów! Zadbamy o stworzenieskryptu Twoich materiałów audiowizualnych i wzależności od Twoich potrzebstworzymy napisy ekranowe,podkład lektorski lub dubbing. Zajmiemy się tłumaczeniem, redakcjąi dostosowaniem listy dialogowej lub tłumaczeniem nagrania bezskryptu. Przygotujemy nowe wersje językowe Twoichprezentacji multimedialnych…
    ul. Piastowska 8A lok. 33 Kraków
  • Biuro Tłumaczeń Avalon English School

    Świadczymy usługi tłumaczeniowe w zakresie języków:angielskiego, niemieckiego, francuskiego, hiszpańskiego,włoskiego, rosyjskiego, szwedzkiego, flamandzkiego, niderlandzkiegooraz innych na życzenie Klienta.Wykonujemy tłumaczenia pisemne- zwykłe- przysięgłeDowodów rejestracyjnych, aktów urodzenia, umów kupna i sprzedaży,negocjacji handlowych i szkoleń, tekstów technicznych, stroninternetowych, korespondencji handlowej, umów i statutów spółek,medycznych, materiałów reklamowych, korespondencji, artykułów orazksiążek.Do każdego zlecenia podchodzimy indywidualnie ustalając z Klientemwarunki realizacji tłumaczenia. W ten sposób Klient otrzymujeofertę dostosowaną dokładnie do swoich potrzeb, przez co nie jestnarażony na dodatkowe…
    ul. Mickiewicza 81 Leżajsk
  • CORNELL Centrum Szkoleń Nowa Iwiczna

    ...nowa jakość w nauczaniu... CornellCentrum Szkoleń to warszawska szkoła językowa mieszcząca sięw al. Niepodległości 148 ( Stary Mokotów, metro PoleMokotowskie ). Organizujemy kursy językowe w małych grupachoraz indywidualne dla osób w różnym wieku i poziomiezaawansowania.Zajęcia prowadzimy stacjonarnie, wnaszych salach w dzielnicy Mokotów lub po uzgodnieniudojeżdżamy bezpłatnie do klientów . Grafik zajęć, tematykaoraz częstotliwość i długość lekcji ustalamy za każdym razemindywidualnie , uwzględniając Państwa preferencje. nowość!!tłumaczenia języka hiszpańskiego Oferujemy tłumaczeniaj.polski lt-…
    Zimowa 1 lok. 1 Nowa Iwiczna
  • Tłumacz Przysięgły Języka Angielskiego Etranslacja Mgr Barbara Wieczorek

    Menu: Szybki kontakt: Tłumaczenia ETRANSLACJA ul. Kolejowa4, Mikołów(przy DWORCU)Tel. 32 738 54 06Tel. kom. 502 698 714biuro@etranslacja.pl Nasi klienci:  usługi tłumaczeń dopasowane dopotrzeb klienta usługa tłumaczeń zwykłych tekstów krótkich takichjak korespondencja prywatna, korespondencja mailowa, etc.przeznaczenie tekstu: dla potrzeb bieżących szybki terminrealizacji cena bez dodatkowych kosztów możliwość wybraniaspecjalizacji tłumaczenia np. umowa handlowa z terminami z wybranejdziedziny technologii przeznaczenie tekstu: dla potrzebwewnętrznych przedsiębiorstwa termin realizacji uzależniony oddługości tekstu możliwość wybrania specjalizacji…
    Ul. Jana Pawła II 30 Mikołów
  • Tłumacz Języka Niemieckiego - Olgierd Zieliński

     Posiadam uprawnienia NOT-u tłumaczy technicznych w zakresie tłumaczeń z języka niemieckiego na język polski oraz z   języka angielskiego. Biegle znam język niemiecki w mowie i piśmie co jest poparte egzaminem państwowym.   Posiadam również długoletnie doświadczenie w tłumaczeniach ustnych oraz ponad 30 - letni staż tłumacza w nieograniczonym   zakresie tematycznym. 3 - letni staż polonizatora zachodnich zintegrowanych systemów informatycznych, m.in.: COMET,   BAAN, ARIS, z języka niemieckiego i angielskiego. Przy tłumaczeniach korzystam…
    software.com.pl Gdańsk
  • Tłumacz Przysięgły Języka Niemieckiego Wiesław Trojanowicz

    mgr Wiesław Trojanowicz – tłumacz przysięgły języka niemieckiego - Kołobrzeg wpisany na listę tłumaczy przysięgłych Ministerstwa Sprawiedliwości pod numerem TP/44/06
    Kołobrzeg, ul. Helsińska 13b Kołobrzeg
  • BALAJCZA - Specialized Translations

     BALAJCZA®Specialized Translationstel.: +48 22 643 47 94         +48 22 64347 98e-mail: balajcza@balajcza.plOferta dla firmRodzaje tłumaczeńTłumaczenie patentówTłumaczeniefinansoweTłumaczenie prawneTłumaczenia przysięgłeTłumaczenieustneObsługa konferencjiKursy BusinessEnglishTrybwykonaniaObsługiwane językiCennik tłumaczeńWycenaWYDARZENIAAktualności16.04.2014Zdrowych, pogodnychŚwiat Wielkanocnych życzy cały zespół BALAJCZAWięcej »11.03.2014BALAJCZA zaprasza nakonkurs urodzinowyZ okazji 4. urodziny BALAJCZA, ogłaszamy konkurs,którego zadaniem będzie napisanie wiersza nt.BALAJCZA. Nie będzie to jednak takie proste zadanie, gdyżprosimy, aby wiersz w swojej treści zawierał następujące słowa:BALAJCZA, URODZINY, TŁUMACZENIA, WĘGRY i miał długość minimum 8wersów.Więcej »10.03.2014Timea Balajcza -WywiadZapraszamy…
    ul. Kotylion 1 Ursynów
  • KANCELARIA TŁUMACZEŃ VERBALIS Marcin Gniedziejko

    Kancelaria Tłumaczeń wykonuje tłumaczenia przysięgłe (uwierzytelnione) oraz zwykłe tekstów ogólnych i specjalistycznych w najbardziej popularnych językach, jak angielski, niemiecki, francuski, rosyjski, włoski, hiszpański, niderlandzki, norweski, szwedzki oraz we wszystkich pozostałych kombinacjach językowych. Niezależnie od rodzaju, tematyki i stopnia trudności tekstu, zawsze staramy się dostarczać Klientom “tłumaczenia w dobrym stylu”. Dodatkowa korekta W przypadku tłumaczenia tekstów przeznaczonych do publikacji (książki, referaty, strony internetowe) oferujemy wykonanie dodatkowej korekty tłumaczenia przez drugiego, niezależnego tłumacza…
    Bartąg, ul. Miła 13 Olsztyn Olsztyn
  • BIURO TŁUMACZEŃ PRZYSIĘGŁYCH A L B A -Łódź-Bałuty

    Biuro Tłumaczeń Przysięgłych ALBA funkcjonuje od roku 1992 w Łodzi i jest prowadzone przez doświadczonego tłumacza j. niemieckiego, Aleksandrę Wiśniewską. Biuro zapewnia wszechstronne usługi w zakresie tłumaczeń na język niemiecki i z języka niemieckiego, a także oferuje usługi współpracujących z biurem tłumaczy w zakresie języków: * angielskiego * francuskiego * hiszpańskiego * włoskiego * szwedzkiego * norweskiego * holenderskiego * czeskiego * rosyjskiego * hebrajskiego
    Al. A. Mickiewicza 11 lokal 19 Łódź Łódź-Bałuty
  • MARTEXT Biuro Tłumaczeń

    T Ł U M A C Z Y M Y    W S Z Y S T K I E    J Ę Z Y K I
    Piłsudskiego 6 Mszana Dolna Mszana Dolna
  • Maria Harasim-Zelwak Tłumacz Przysięgły Języka Ukraińskiego

    Usługi translatorskie świadczę od 12 lat. Nominację na tłumacza przysięgłego języka ukraińskiego uzyskałam w 2000 roku, obecnie figuruję na ogólnopolskiej liście tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP4026/05. Posiadam dyplom magistra Filologii Ukraińskiej (Uniwersytet Warszawski, Uniwersytet Kijowskim) oraz świadectwo ukończenia liceum z nauczaniem języka ukraińskiego (IV LO w Legnicy). Znajomość języka wykorzystywałam w ukraińskiej Szkole Podstawowej w Baniach Mazurskich – pracując jako nauczyciel, a także w redakcji ukraińskiego tygodnika „Nasze…
    Al. Komisji Edukacji Narodowej 49 m. 278 Warszawa Ursynów
  • KANCELARIA TŁUMACZA PRZYSIĘGŁEGO

    O rezultacie tłumaczenia decydują: - biegła znajomość języka obcego; - doskonałe wyczucie języka ojczystego; - rozległa wiedza ogólna; - znajomość branży oraz specyfiki kraju i/lub obszaru językowego; - precyzja i dociekliwość; - dysponowanie dobrymi narzędziami (oprogramowanie wspomagające tłumaczenia, jedno- i dwujęzyczne słowniki, słowniki tematyczne); - doświadczenie. Zapraszam do współpracy!
    Friedleina Józefa 1 Kraków
  • Biuro Tłumaczeń AMBER

    Dysponujemy kadrą tłumaczy o wysokich kwalifikacjach. Kładziemy szczególny nacisk na ustawiczne samokształcenie. Poprzez lekturę, rozmowy, wyjazdy nasi tłumacze ciągle pogłębiają swoją znajomość języków obcych, jako że język jest formą żywą, ciągle się zmieniającą i kto nie chce zostać na marginesie musi starać się nadążać za przemianami przynoszonymi przez życie.
    ul. Pszowska 429 Pszów Pszów
  • Kancelaria Tłumaczy Przysięgłych Tolk.pl

    Kancelaria Tłumaczy Przysięgłych Tolk.pl istnieje od 1995 r. Naszą pierwotną i główną specjalizacją są tłumaczenia z języka niderlandzkiego (flamandzki, holenderski, belgijski). Rosnące potrzeby i oczekiwania naszych stałych klientów zmotywowały nas do rozszerzenia oferty tłumaczonych przez nas języków. Świadczone przez nas usługi tłumaczeniowe obejmują oprócz języka niderlandzkiego również języki: angielski, chorwacki, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski, duński, norweski i szwedzki oraz wiele innych w zależności od Państwa potrzeb.
    ul. Marszałkowskiej 138 lok. 106 Warszawa Legionowo
  • Vision House

    Visionhouse – profesjonalna obsługa eventów,profesjonalna obsługa techniczna eventów, profesjonalna obsługaprodukcyjna eventów, profesjonalna obsługa kongresów, profesjonalnaobsługa koncertów, profesjonalna obsługa tłumaczeniasymultanicznego, sprzęt multimedialny, sprzęt nagłośnieniowy,sprzęt oświetleniowy, konstrukcje dachowe, kamery, podesty, krata,stoły realizacyjne, projektory multimedialne, projektory full-HD,monitory 80 cali, monitory 63 cali, monitory plazmowe, monitorybezszwowe, ściany diodowe, Full-HD, projekcje panoramiczne,projekcie 3D, mapping 3D, rozwiązania interaktywne, rozwiązaniakinetyczne.copywrite: visionhouse sp. z o.o. sp. k.
    ul. Czerniakowska 73/79 Mokotów
  • Acta. Akademickie Centrum Tłumaczeń Analitycznych.

    Tłumaczenia uwierzytelnione i techniczne w zakresie języka francuskiego. Nasza kancelaria ACTA (Jolanty i Wojciecha Śmigiel wraz ze studentami i absolwentami UMK) od piętnastu lat daje klientom francuskojęzycznym i polskim dowody swojej użyteczności w zakresie tłumaczeń przysięgłych oraz technicznych i handlowych. Naszym białym koniem są tłumaczenia o tematyce samochodowej i rolno-spożywczej. Stały dostęp do Internetu pozwala nam korzystać z zasobów słownictwa specjalistycznego. Dzięki siedzibie w Toruniu, mieście położonym w centralnym punkcie…
    Świerkowa 20 Toruń
  • Tłumacz przysięgły języka niemieckiego mgr Maria Łada

    Od 1994 prowadzę własną działalność gospodarczą, jako tłumacz przysięgły języka niemieckiego.   Do tej pory z moich usług tłumacza skorzystali: Kancelaria Sejmu RP, Ministerstwo Sprawiedliwości, Ministerstwo Gospodarki, Pracy i Polityki Socjalnej, Ministerstwo Infrastruktury, Polsko-Niemiecka Izba Przemysłowo-Handlowa, Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa, Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Izba Skarbowa, Sądy, Prokuratury, Policja, oraz inne insturycje rządowe.
    Warszawa ul. Kępna 6 m 16 Warszawa
  • A&A Biuro Tłumaczeń 1

    Nasze biuro mieści się w centrum Wrocławia, przy ulicy Kazimierza Wielkiego, dzięki temu nie będą mieli Państwo problemu z dotarciem do nas. Biuro zostało założone przez tłumacza przysięgłego z wieloletnim doświadczeniem. Tłumaczenia to nasza pasja. Chętnie podejmujemy się realizacji niestandardowych zleceń, aczkolwiek każde tłumaczenie jest dla nas ważne. Z jednakową rzetelnością traktujemy drobne zlecenia, jak i skomplikowane zamówienia. Aby zapewnić Państwu usługi najwyższej jakości, współpracujemy tylko z dobrymi i sprawdzonymi…
    ul. Kazimierza Wielkiego 67, Wrocław Wrocław
  • CENTRUM JĘZYKÓW ROMAŃSKICH

    Naszym celem, wynikającym z wieloletniego doświadczenia dydaktycznego, jest stworzenie prawdziwego Centrum Języków i Kultury Romańskiej. Miejsca, w którym ludzie posługują się językami romańskimi, zdobywają wiedzę i znajdują nowe zainteresowania, poszerzają horyzonty. Centrum stawia sobie za cel propagowanie języków romańskich poprzez naukę na wszystkich poziomach zaawansowania, doskonalenie znajomości języków, osiąganie bardzo dobrych rezultatów w maksymalnie krótkim czasie. Nasze sukcesy znajdują odzwierciedlenie w wynikach egzaminacyjnych. Pragniemy zgromadzić miłośników krajów romańskich i wszystkich…
    Łódź, al. Kościuszki 39 Łódź
  • Centrum Szkoleń Tłumaczeniowych - The Translation Studies Center

    Zajęcia w CST są prowadzone na najwyższym poziomiemerytorycznym i językowym. Przebogate zaplecze, wysoceprofesjonalna kadra, unikalne materiały i najlepsze w krajulaboratorium translacyjne mają bezpośredni wpływ na utrzymanie takwysokiego poziomu. Centrum stawia swoim słuchaczom bardzo wysokiewymagania ale dzięki temu właśnie absolwenci CST osiągają koniecznąwiedzę i umiejętności aby na trudnym rynku tłumaczeniowym odnosićsukcesy.Prezes GT PT TEPIS, dr AleksandraPodgórniak-MusilPowstanie CST w roku 2003 to odpowiedź na rosnące zapotrzebowaniena WSZECHSTRONNIE wykwalifikowanych tłumaczy-specjalistów, którewzrosło po wejściu…
    Pl. Medyków 1 Sosnowiec