ARTECH Joanna & Artur Rusche

Kontakt email, www
Swadzim ul. Lipowa 32 Tarnowo Podgórne
62-080 Tarnowo Podgórne , woj. Wielkopolskie

Prawne

Specjalistyczne

Tłumaczenia

Tłumaczenia ustne

Tłumaczenia przysięgłe

Angielski

Rosyjski

Specjalizacje:

  • Prawne
  • Specjalistyczne
  • Tłumaczenia
  • Tłumaczenia ustne
  • Tłumaczenia przysięgłe
  • Angielski
  • Rosyjski

O nas

Joanna Krzemień-Rusche, tłumacz przysięgły języka angielskiego, wpisana na listę tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP/89/11, mgr filologii angielskiej, od 10 lat zajmuje się wyłącznie tłumaczeniami i świadczeniem usług językowych dla firm. Przez ten czas przetłumaczyła ok. 3 tysiące plików, w tym ok. 25 książek o tematyce biznesowej i psychologicznej. Współpracuje z klientami indywidualnymi jak i z biurami tłumaczeń. Artur Rusche, mgr inż., odpowiedzialny za tłumaczenie i weryfikację tekstów technicznych. Teksty techniczne coraz częściej pisane są w języku angielskim  przez obcokrajowców i roją się od błędów, z którymi tłumacz - filolog może sobie nie poradzić. Wiedza techniczna i zdrowy rozsądek u tłumacza i weryfikatora to rzecz nie do przecenienia.