Biuro Tłumaczeń Anglolexicum

Kontakt email, www
ul. Belgradzka 12/46 Warszawa zobacz inne firmy z Belgradzka Warszawa
43-316 Warszawa , woj. Śląskie

Prawne

Dokumenty

Prawne

Medyczne

Tłumaczenia

Tłumaczenia ustne

Tłumaczenia przysięgłe

Angielski

Włoski

Specjalizacje:

  • Prawne
  • Dokumenty
  • Prawne
  • Medyczne
  • Tłumaczenia
  • Tłumaczenia ustne
  • Tłumaczenia przysięgłe
  • Angielski
  • Włoski

O nas

Szanowni Państwo, Jestem doświadczonym tłumaczem przysięgłym, wpisanym na listę tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości.   Ukończyłam Wydział Handlu Zagranicznego na SGH i anglistykę na Uniwersytecie Warszawskim (w obydwu dziedzinach posiadam tytuł magistra), a ponadto studia podyplomowe w zakresie tłumaczeń prawnych i sądowych na Wydziale Lingwistyki UW oraz roczny kurs prawa polskiego. Wiele lat przepracowałam jako tłumacz w dużych i dobrze znanych kancelariach prawnych: White & Case Poland, Weil Godshal & Manges oraz Wierzbowski i Wspólnicy, a także w biurze rachunkowo-audytorskim.   Pracowałam również jako lektor języka angielskiego na Uniwersytecie Warszawskim i prowadziłam kursy ze specjalistycznego języka prawnego dla prawników i studentów prawa w prywatnej szkole języka angielskiego. Od 2002 r. prowadzę samodzielną działalność, w dalszym ciągu współpracując z licznymi kancelariami prawnymi i notarialnymi, biurami tłumaczeń, funduszami inwestycyjnymi, agencjami nieruchomości oraz innymi firmami. Równie ważną sferą mojej działalności pozostaje świadczenie usług dla osób fizycznych (tłumaczę m.in. dokumenty urzędowe, samochodowe, wyroki rozwodowe, spadkowe, testamenty, dokumenty szkolne, uniwersyteckie, zaświadczenia i inne).   Na terenie Warszawy uczestniczę w czynnościach notarialnych i formalnościach przedmałżeńskich (w USC i w sądzie), a także dotyczących uznania dziecka.   Będzie mi miło móc pracować dla Państwa. Z poważaniem, Anna Łuczak