Katarzyna Wandowicz tłumacz przysięgły języka niemieckiego

Kontakt email, www
Wrocław, ul. Kołobrzeska 32 (Kuźniki)
54-313 Wrocław , woj. Dolnośląskie

Dokumenty

Dla Sądów i Instytucji

Specjalistyczne

Strony www

Tłumaczenia

Tłumaczenia przysięgłe

Niemiecki

Specjalizacje:

  • Dokumenty
  • Dla Sądów i Instytucji
  • Specjalistyczne
  • Strony www
  • Tłumaczenia
  • Tłumaczenia przysięgłe
  • Niemiecki

O nas

Jestem absolwentką magisterskich studiów filologicznych (germanistyka ze specjalizacją niderlandystyczną) na Uniwersytecie Wrocławskim, a także studiów podyplomowych z zakresu zarządzania i marketingu w Wyższej Szkole Zarządzania Edukacja oraz studiów podyplomowych na kierunku trener biznesu w Wyższej Szkole Bankowej we Wrocławiu. Od roku 1988 jestem lektorem i tłumaczem, a od 1993 także tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego. Od kilku lat zdobywam doświadczenie jako trener. Pracowałam w oświacie, TVP, szkole językowej, międzynarodowej korporacji przemysłowej i branży medycznej, zajmując rozmaite stanowiska - nauczyciela, lektora, prezentera telewizyjnego, asystenta dyrektora i menedżera prywatnego szpitala. Przez kilkanaście lat w różnych miejscach pracy odpowiedzialna byłam między innymi za tłumaczenia ustne i pisemne, nauczanie języka niemieckiego, organizację pracy oraz komunikację wewnętrzną i zewnętrzną firmy. Teraz dzielę się wiedzą i doświadczeniem podczas szkoleń. Nadal uczę niemieckiego i tłumaczę. Ustawicznie podnoszę swoje kwalifikacje, aby moi Klienci mogli rozpoznać we mnie rzetelnego i wiarygodnego tłumacza, lektora i trenera biznesu.