Lemmon Translations

Kontakt email, www
ul. Sarmacka 1A/136 Warszawa zobacz inne firmy z Sarmacka A Warszawa
02-969 Kępa Latoszkowa , woj. Mazowieckie

Przysięgłe

Prawne

Dokumenty

Prawne

Dla firm

Specjalistyczne

Medyczne

Tłumaczenia

Tłumaczenia ustne

Tłumaczenia przysięgłe

Angielski

Francuski

Hiszpański

Niemiecki

Rosyjski

Specjalizacje:

  • Przysięgłe
  • Prawne
  • Dokumenty
  • Prawne
  • Dla firm
  • Specjalistyczne
  • Medyczne
  • Tłumaczenia
  • Tłumaczenia ustne
  • Tłumaczenia przysięgłe
  • Angielski
  • Francuski
  • Hiszpański
  • Niemiecki
  • Rosyjski

O nas

Jesteśmy stosunkowo nową marką działającą na warszawskim rynku profesjonalnych tłumaczeń dla biznesu, stworzoną przez zawodowców z kilkunastoletnim doświadczeniem. W naszej niemal dwudziestoletniej dotychczasowej pracy zawodowej specyfikę tego rynku poznaliśmy ze wszystkich stron, w przeszłości funkcjonowaliśmy na nim bowiem zarówno jako wolni strzelcy, jak i jako współwłaściciele dużych biur tłumaczeń. Doskonale znamy standardy obowiązujące dostawców usług dla międzynarodowych korporacji, wiemy też, czego oczekują najlepsi zawodowi tłumacze. Przy tworzeniu firmy Lemmon Translations przyświecała nam idea stworzenia atrakcyjnej alternatywy wobec dużych agencji tłumaczeń dla klientów korporacyjnych. Na rynku pozycjonujemy się między typową korporacją tłumaczeniową, gdzie panuje automatyzm, procedury, bezosobowość, a pojedynczym tłumaczem, który - choćby był wybitnie kompetentny i sprawny - zawsze osiągnie w pewnym momencie kres swoich możliwości, i to zapewne właśnie wtedy, gdy będzie najbardziej potrzebny. My zaś zawsze jesteśmy dostępni, nigdy anonimowi, a kontakt z nami jest zawsze zindywidualizowany. Z pewnym przymrużeniem oka myślimy o sobie jako o rodzaju spółdzielni, przestrzeni co-workingu, w której pracują realni ludzie, a nie programy komputerowe. Można z nimi porozmawiać, spotkać się i przy kawie omówić cechy szczególne danego projektu. Stawiamy na osobisty kontakt z klientem, bo pozwala to osiągnąć zamierzony efekt – optymalne tłumaczenie. Wierzymy, że nasze familiarne podejście oferuje klientom nieosiągalne u innych korzyści.