Zespół Tłumaczy K. LITWIN, J. CZERNIA S.C.

Kontakt email, www
ul. Grunwaldzka 26/4a
35-068 Rzeszów , woj. Podkarpackie

Zespół Tłumaczy K. LITWIN, J. CZERNIA S.C. oferuje:
- tłumaczenia przysięgłe (wierzytelne), - tłumaczenia zwykłe, - tłumaczenia ustne.

Tłumaczymy: dokumenty samochodowe, dokumenty urzędowe (akty urodzenia, akty ślubu, dowody osobiste, paszporty, zaświadczenia o niekaralności, zaświadczenie o dochodach, zaświadczenie o zarobkach, zeznania podatkowe) i wiele innych.

Oferujemy tłumaczenia z języków:
albański, angielski, arabski, białoruski, bośniacki, bułgarski, chiński, chorwacki, czeski, duński, estoński, francuski, gruziński, hebrajski, hiszpański, japoński, litewski, łotewski, macedoński, mołdawski, niderlandzki, niemiecki, norweski, ormiański, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, szwedzki, turecki, ukraiński, węgierski, włoski.

Konsekutywne

Symultaniczne

Towarzyszące

Konferencyjne

Przysięgłe

Prawne

Dokumenty

Dla Sądów i Instytucji

Prawne

Dla firm

Specjalistyczne

Strony www

Medyczne

Tłumaczenia

Konsekutywne

Tłumaczenia ustne

Tłumaczenia przysięgłe

Angielski

Chiński

Francuski

Hiszpański

Niemiecki

Rosyjski

Szwedzki

Duński

Japoński

Niderlandzki

Norweski

Na język polski

Włoski

Grecki

Specjalizacje:

  • Konsekutywne
  • Symultaniczne
  • Towarzyszące
  • Konferencyjne
  • Przysięgłe
  • Prawne
  • Dokumenty
  • Dla Sądów i Instytucji
  • Prawne
  • Dla firm
  • Specjalistyczne
  • Strony www
  • Medyczne
  • Tłumaczenia
  • Konsekutywne
  • Tłumaczenia ustne
  • Tłumaczenia przysięgłe
  • Angielski
  • Chiński
  • Francuski
  • Hiszpański
  • Niemiecki
  • Rosyjski
  • Szwedzki
  • Duński
  • Japoński
  • Niderlandzki
  • Norweski
  • Na język polski
  • Włoski
  • Grecki

O nas

Zespół Tłumaczy K. LITWIN, J. CZERNIA S.C. to dynamicznie rozwijające się BIURO TŁUMACZEŃ w ramach którego wykonujemy tłumaczenia w zakresie kilkudziesięciu języków świata.

Nasza firma została założona przez dwie zawodowe tłumaczki – absolwentki kierunków prawniczych i filologicznych krakowskich uczelni. Katarzyna Litwin jest głównym ekspertem ds. terminologii prawnej Instytutu Integracji Europejskiej, autorką szeregu polskich i zagranicznych publikacji naukowych na temat prawa karnego, konstytucyjnego i administracyjnego oraz zawodu tłumacza przysięgłego. Jest członkiem nadzwyczajnym Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS oraz Naczelnej Organizacji Technicznej (Rejestr Tłumaczy numer 011481) ze specjalnością tłumaczeniową „prawo” i „administracja państwowa”. Jako tłumacz przysięgły (TP/636/07) i prawnik specjalizuje się w tłumaczeniach prawnych i prawniczych. Joanna Czernia natomiast zaistniała jako tłumacz techniczny i ekonomiczny, obecnie zajmuje się redagowaniem i weryfikacją tłumaczeń sporządzonych przez innych tłumaczy.

Działając odrębnie na podkarpackim rynku usług tłumaczeniowych założycielki szybko zyskały zaufanie lokalnych i krajowych organów państwowych, uczelni wyższych, kancelarii adwokackich i notarialnych, setek biur tłumaczeń i innych firm krajowych i zagranicznych oraz osób prywatnych [czytaj: ZAUFALI NAM]. Udział we wspólnych projektach oraz wieloletnia ścisła współpraca doprowadziły do powstania spółki „Zespół Tłumaczy K. LITWIN, J. CZERNIA S.C.”, która obecnie realizuje projekty tłumaczeniowe w ponad pięćdziesięciu językach świata, w tym tłumaczenia pisemne (uwierzytelnione, potocznie zwane „przysięgłymi”, zwykłe, specjalistyczne) i ustne (konsekutywne, symultaniczne, szeptane, a vista, wyjazdowe, a także tłumaczenie rozmów telefonicznych, asysta tłumaczeniowa lub udział tłumacza przysięgłego), weryfikację, redagowanie, korektę, poświadczanie tłumaczeń sporządzonych przez innych tłumaczy, sporządzanie opinii na temat poprawności tłumaczeń sporządzonych przez innych tłumaczy, przepisywanie tekstów sporządzonych pismem ręcznych w różnych językach i alfabetach, itp. Stale poszerzamy naszą ofertę edukacyjną w zakresie nauczania języków obcych i języka polskiego dla cudzoziemców.