Opis firmy:

Translation Cafe jest biurem tłumaczeń online, które specjalizuje się przede wszystkim w tłumaczeniach pisemnych. Współpracujemy z doświadczonymi tłumaczami, lingwistami i ekspertami z wielu krajów świata. Naszym celem jest zagwarantowanie wysokiej jakości usług w zakresie przekładu tekstów.

Dzięki wykorzystaniu najnowocześniejszych narzędzi wspomagających pracę tłumacza, takich jak program Trados, zapewniamy jednolitość terminologii nawet w przypadku tłumaczeń o dużej objętości lub rozciągniętych w czasie. Dla naszych stałych klientów tworzymy specjalną dedykowaną pamięć oraz glosariusze terminologii.

Tłumaczenia:

• symultaniczne
• konsekutywne

• zwykłe

• normalny 1 dni, 5 stron
• ekspres 1 dni, 10 stron

Specjalizacja:

• biznesowe
• techniczne
• unijne
• naukowe
• prawnicze
• przemysł
• medyczne

Dodatkowe informacje:

Specjalizujemy się przede wszystkim w tłumaczeniach pisemnych, dbając o ich najwyższą jakość. To, za co w innych biurach tłumaczeń muszą Państwo dopłacać (nawet do 100% ceny usługi), tj. przetłumaczenie tekstu przez native speakera oraz korekta - u nas stanowi standard.



Na życzenie klienta możemy wykonać tłumaczenie przy użyciu wybranego przez niego programu CAT (wspomagającego pracę tłumacza), np. Trados, WordFast lub Transit, korzystając z dostarczonej nam pamięci.


Dodatkowo oferujemy korektę stylistyczną tekstów przeznaczonych do publikacji.



Nasi tłumacze wykonają dla Państwa również tłumaczenie ustne: przysięgłe lub zwykłe, konsekutywne lub symultaniczne we wskazanym miejscu w kraju czy zagranicą. Do obsługi konferencji zapewniamy zespół kompetentnych tłumaczy oraz kabiny do tłumaczeń symultanicznych.



Ponadto oferujemy szkolenia językowe dla firm.


Jeśli chcą Państwo otrzymać bezpłatną wycenę, prosimy o przesłanie tekstu do tłumaczenia na adres office@translationcafe.eu oraz o podanie następujących danych: imię, nazwisko, nazwa i adres firmy oraz numer telefonu kontaktowego. Bardzo prosimy o zaznaczenie terminu, na który zlecenie miałoby zostać wykonane, oraz języka tłumaczenia. W tym celu mogą Państwo wykorzystać nasz formularz.



Nasze ceny kształtują się już od 37,50 zł netto za stronę tłumaczenia z korektą (strona standardowa zawiera 1800 znaków ze spacjami).



W trybie zwykłym wykonujemy do 5 stron standardowych tłumaczenia na kolejny dzień. W przypadku trybu ekspresowego cena wzrasta o 50%, ewentualnie - po ustaleniu tego z klientem - możemy zrezygnować z korekty.